Overview
Export Orq.ai traces to an observability backend over OTLP/HTTP. Organization administrators configure destinations, choose the Projects to include, and control whether each destination receives metadata or full content. Continuous export and historical export use the same destination configuration.Through the API, destinations are managed with a Management Key that has the OpenTelemetry destinations permission; regular and project-scoped API keys cannot manage destinations. An update replaces the whole destination: send every request header to keep, with an empty value to retain its stored secret, because omitted headers are removed.
Add a destination
- Open Settings > Organization > OpenTelemetry.
- Select Destination.
- Enter the OTLP endpoint URL and any required request headers.
- Choose a Content mode and the source Projects, then select Connect destination.
Configuration
Metadata only is the default. Full-content export uses the data available to Orq.ai; content removed by masking or retention cannot be recovered through export.
Metadata filtering follows the attribute names and types in the OpenTelemetry GenAI conventions. It includes standard booleans and lists, and retains operational fields from recognized GenAI events when available. Existing Orq.ai correlation identifiers are also retained.
This mode is more restrictive than the upstream
NO_CONTENT setting: free-form descriptions, evaluation explanations, tool schemas, retrieved documents, and references to stored content require Full content. Unknown attributes are excluded from Metadata only.
Custom endpoints
Enter the OTLP base URL and any required request headers. Use the advanced traces endpoint setting when the receiver expects a different path from/v1/traces. Use a publicly reachable HTTPS endpoint. Destinations cannot use the Orq.ai platform host. Exported spans carry the telemetry_export.exported attribute, so spans that return to Orq.ai are stored but not sent again by continuous export.